Composição química e toxicidade frente Aedes aegypti L. e Artemia salina Leach do óleo essencial das folhas de Myrcia sylvatica (G. Mey. ) DC. / Chemical composition and toxicity against Aedes aegypti L. and Artemia salina Leach of the essential oil from Myrcia sylvatica (G. Mey. ) DC. leaves.

RESUMO A dengue está entre as doenças virais de propagação vetorial mais importante no mundo, causando sérios impactos de morbidade e mortalidade. Desta forma, o presente trabalho teve como objetivo analisar a composição química e a toxicidade do óleo essencial de Myrcia sylvatica (G. Mey) D.C. frente Aedes aegypti e Artemia salina. Folhas de M. sylvatica foram coletadas no Parque Nacional da Chapada das Mesas, no município de Carolina (MA) no mês de fevereiro de 2012. O óleo foi obtido por hidrodestilação e sua composição química foi determinada por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massa (CG/EM). O bioensaio frente Artemia salina e às larvas de 3° estádio de Aedes aegypti foram realizados em diferentes concentrações. Os dados de mortalidade foram avaliados por regressão linear para determinar os valores de CL50. Obteve-se 0,5% de rendimento, sendo o (E)-cariofileno o constituinte majoritário. O óleo essencial apresentou uma CL50 = 79,44 µg/mL frente A. salina, sendo considerado altamente tóxico. No entanto, este óleo não demonstrou efeito sobre as larvas de A. aegypti. Considerando que o teste de Artemia salina tem correlação com atividades biológicas de grande interesse terapêutico como antitumoral, o óleo essencial das folhas de M. sylvatica demonstrou potencial para desenvolvimento de produtos farmacêuticos.

ABSTRACT Dengue is among the most important viral diseases of vector spread in the world, causing serious impacts of morbidity and mortality. Thus, this study aimed to analyze the chemical composition and toxicity of the Myrcia sylvatica (G. Mey.) DC essential oil against Aedes aegypti and Artemia salina Leach. Leaves of M. sylvatica. were collected in the Tables Chapada National Park, in the municipality of Carolina (MA) in february 2012. The oil was obtained by hydrodistillation and their chemical composition was determined by GC / MS. The bioassay front and Artemia salina larvae of the 3° stage of Aedes aegypti were performed at different concentrations. Mortality data were evaluated by linear regression to determine the LC50. Was obtained 0.5% yield values, and (E) -caryophyllene the major constituent. The essential oil showed a LC50 = 79.44 mg / mL front A. saline and is considered highly toxic. However, this oil showed no effect on larvae of A. aegypti. Whereas the brine shrimp test has regard to several biological activities, as antitumoral property, the essential oil from the leaves of M. sylvatica demonstrated potential for development of medicines.

Delineamento de formulações cosméticas com óleo essencial de Lippia gracilis Schum (Alecrim-de- Tabuleiro) de origem amazônica / Outline of cosmetic formulations with essential oil Lippia gracilis Schum (Alecrim-de-Tabuleiro) of the amazon

Diversos cosméticos têm sido produzidos para atender a crescente demanda de mercado. Para que estes produtos possuam boa aceitação são necessárias que os mesmos apresentem adequadas características físicoquímicas e sensoriais, bem como eficácia, segurança e qualidade. Esse trabalho visou o desenvolvimento e avaliação da estabilidade de formulações biocosméticas a partir da incorporação dos óleos essenciais da espécie Lippia gracilis Schum em formulações cosméticas para cabelo, por meio de estudos de pré-formulação e testes de estabilidade preliminar e acelerada. Foram realizados testes físico-químicos para avaliação dos parâmetros: pH, viscosidade aparente, características sensoriais, espuma e densidade. Durante os estudos de estabilidade preliminar e acelerada, foi observado que as temperaturas: Refrigerador (TG) (5,0 ± 0,5ºC) e Estufa (TE) (45,0 ± 0,5ºC) sofreram alterações de pH, viscosidade e das características sensoriais. Ao final do estudo, mantiveram as características iniciais, apenas as formulações mantidas em temperatura ambiente. Concluiu-se que a formulação de xampu não possui estabilidade quando exposta a temperaturas abaixo de 5ºC e acima de 45ºC. A formulação de condicionador, além de ser instável em temperaturas extremas, apresentou também alterações após 30 dias (T2) em temperatura ambiente (TA) (24,0 ± 2,0ºC).(AU)

Several cosmetics have been produced to meet the growing market demand. For these products have good acceptance is necessary that they show suitable physico-chemical and organoleptic characteristics, as well as efficacy, safety and quality. This research aimed at the development and evaluation of the stability of formulations biocosmetics from the incorporation of the essential oils of the species Lippia gracilis Schum in shampoo and conditioner through preliminary stability testing and accelerated. Physico-chemical tests for evaluation of the parameters were performed: pH, viscosity, sensory characteristics, lather and density. During the stability studies and preliminary accelerated, it was observed that the formulations subjected to extreme temperatures, such as: Refrigerator (TG) (5.0 ± 0.5 ° C) and hot air oven (TE) (45.0 ± 0.5 ° C), undergone changes in pH, viscosity and sensory characteristics. At the end of the study maintained the initial characteristics, only formulations maintained at room temperature. It was concluded that the shampoo formulation lacks stability when exposed to temperatures below 5 ° C and above 45 ° C. And the conditioner formulation in addition to being unstable in extreme temperatures, also showed changes after 30 days (T2) at room temperature (RT) (24.0 ± 2.0 ° C).(AU)